Gerunds vs Infinitives — герундий и инфинитив

После каких глаголов идёт -ing, а после каких — to-infinitive.

Правило

После некоторых глаголов используется только герундий (-ing): enjoy, finish, avoid, mind, suggest. После других — только инфинитив с to: want, decide, hope, promise, agree. После некоторых глаголов возможны оба варианта, иногда с разным смыслом (например, stop doing — прекратить делать; stop to do — остановиться, чтобы сделать).

Примеры

• I enjoy reading before bed.Мне нравится читать перед сном. (enjoy + -ing)
• She decided to leave early.Она решила уйти пораньше. (decide + to)
• He stopped smoking last year.Он бросил курить в прошлом году. (прекратил курить)
• On the way, he stopped to buy some water.По пути он остановился, чтобы купить воды. (остановился с целью)

Другие правила уровня B2

• Деловой разговор: подтвердить, напомнить, отказатьWould you mind, just to confirm, as agreed, I am afraid I cannot — что идёт после каждого оборота.
• Склеенные слова: a five-year plan, well-knownЧисло без -s, дефис только перед существительным, существительное вместо прилагательного: a bus stop, a two-hour meeting.
• Как вести текст: сначала, например, в итогеFirst of all, for instance, according to, in other words, to some extent, overall — каркас письменного рассуждения.
• Цифры в отчёте: рост, падение и долиRose by five per cent, fell to 200, a third of the staff, the majority of readers — как описать числа и их изменение.
• Зачем и вместо чего: in order to, instead ofЦель и замена: so as not to be late, so that everyone can hear, instead of waiting, rather than argue.
• Мнение и вероятность: seems, likely, bound toКак сказать «по-моему», «похоже», «скорее всего» и «наверняка» — и не выдать догадку за факт.

Все правила английского