Present Simple vs Present Continuous — простое и длительное настоящее время

Привычки и факты — против того, что происходит прямо сейчас.

Правило

Present Simple используется для привычек, фактов и постоянных ситуаций. Present Continuous (am/is/are + -ing) — для действий, происходящих прямо сейчас или в текущий период времени.

Примеры

• She works in a bank.Она работает в банке. (постоянный факт)
• She is working late tonight.Она сегодня работает допоздна. (сейчас/сегодня)
• Water boils at 100°C.Вода кипит при 100°C. (научный факт)

Другие правила того же уровня

• Жильё и аренда: снять, сдать, платитьЖилец снимает FROM хозяина, хозяин сдаёт OUT TO жильца — один глагол и два предлога. Плюс ground floor, который первый.
• У врача: что болит и как записатьсяБолезнь «имеют»: I have a headache. А «I feel sick» значит «тошнит», а не «я болен» — самая дорогая ошибка темы.
• Телефон и экран: войти, скачать, зарядитьСлова знакомы, а сочетаемость своя: log in TO, click ON, но tap без предлога. Download к себе, upload от себя.
• Как добраться: дорога, транспорт, билетыВ автобус садятся on, а в машину in. Поворот — turning, билет в одну сторону — a single. Всё это устойчиво и запоминается списком.
• Что ответить: Yes, please и Never mindГотовые реплики на предложение, извинение и благодарность. Голое «Thank you» на предложение звучит двусмысленно, а «Please» после извинения — калька.
• Не повторяй существительное: one, another, the otherПо-русски «синюю» — законченный ответ, по-английски нужен носитель: the blue one. Плюс четыре слова, которые все значат «другой».

Все правила английского