Вежливый вопрос: Could you tell me where…
Спрашивай дорогу, цену и время вежливо: внутри такого вопроса слова стоят как в утверждении.
Правило
Внутри вежливой рамки (Could you tell me…, Do you know…, I wonder…, Would you mind telling me…) вопрос перестаёт быть вопросом по форме: слова стоят как в утверждении. Подлежащее идёт перед глаголом, а do, does и did исчезают — окончание и время держит сам смысловой глагол: «Do you know where he lives?», а не «where does he live». Если вопросительного слова нет, придаточное начинают с if или whether: «Could you tell me if the bank is open?». Знак в конце определяет РАМКА, а не придаточное: у «Could you tell me…» вопросительный знак, у «I don't know…» точка. После Would you mind идёт форма на -ing: Would you mind telling me…
Примеры
- Could you tell me where the station is?Не подскажете, где вокзал? (внутри — the station is, а не is the station)
- Do you know what time the shop opens?Не знаете, во сколько открывается магазин? (opens держит -s, does не нужен)
- I wonder if she has finished the report.Интересно, закончила ли она отчёт. (нет вопросительного слова — берём if, и точка в конце)
- Would you mind telling me how much it costs?Не подскажете, сколько это стоит? (после mind — форма на -ing)
Другие правила уровня B1
Отработать на упражнениях
Правило запоминается не чтением, а повторением. В Our English по теме «Вежливый вопрос: Could you tell me where…» есть упражнения уровня B1, и система сама возвращает к тем, в которых ошибаешься.
Начать бесплатно